Forum Professeur Layton
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Forum consacré à l'univers de Professeur Layton. Vous pouvez vous renseigner sur les jeux, le film, ou même discuter avec des fans ! Vous pouvez également créer et lire des créations littéraires et graphiques ! Bienvenue sur FPL !
 
AccueilDernières imagesRechercherS'enregistrerConnexion
~ Bienvenue sur FPL, Invité ! ~
~ Nous sommes le Mar 26 Nov 2024 ~
~ Aujourd'hui, le forum a 4848 jours, il contient 1947 sujets, 142 catégories/forums et 139129 messages ! Nous sommes 275 membres et le dernier membre enregistré est https://professeur-layton.forumactif.fr/u502 ! ~
-38%
Le deal à ne pas rater :
Ecran PC gaming 23,8″ – ACER KG241Y P3bip à 99,99€
99.99 € 159.99 €
Voir le deal

 

 Ace Attorney : Phoenix Wright

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant
AuteurMessage
デスコール Descole
Associée auto-proclamée et femme de Descole
デスコール Descole

Féminin Age : 33
Messages : 897
Date de naissance : 01/06/1991
Date d'inscription : 04/03/2014
Localisation : Partout où Descole passe.
Emploi/loisirs : Traquer Descole ♥ , dessiner.
Humeur : Ca ne peut qu'aller bien quand c'est les vacances :D

Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Ace Attorney : Phoenix Wright   Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 EmptyMer 9 Juil 2014 - 20:44

J'ai commencé cette série après avoir joué à PLVSAA, mais ça faisait déjà depuis un long moment que je comptais m'y mettre.

Je n'ai Que Phoenix Wright: Ace Atorney et Apollo Justice pour le moment, mais je tenterais de trouver les autres opus Smile


Par contre... je suis bloquée à un procès dans PW...
Spoiler:
Edoline
Maîtresse du Graphisme
biz.edoline.

Edoline

Féminin Age : 24
Messages : 2654
Date de naissance : 26/01/2000
Date d'inscription : 08/07/2014
Localisation : derrière gimp
Emploi/loisirs : surement m'asseoir sur le respect
Humeur : those damn kids

Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Ace Attorney : Phoenix Wright   Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 EmptyMer 9 Juil 2014 - 21:10

Salut! Tu veux de l'aide pour le procès
Spoiler:
デスコール Descole
Associée auto-proclamée et femme de Descole
デスコール Descole

Féminin Age : 33
Messages : 897
Date de naissance : 01/06/1991
Date d'inscription : 04/03/2014
Localisation : Partout où Descole passe.
Emploi/loisirs : Traquer Descole ♥ , dessiner.
Humeur : Ca ne peut qu'aller bien quand c'est les vacances :D

Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Ace Attorney : Phoenix Wright   Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 EmptyMer 9 Juil 2014 - 21:18

Pourquoi pas Smile

Spoiler:
Louis
Administrateur ~ Fondateur
Traitorous snake
Louis

Masculin Age : 24
Messages : 4777
Date de naissance : 22/12/1999
Date d'inscription : 19/08/2011
Localisation : dans le flou

Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Ace Attorney : Phoenix Wright   Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 EmptyMer 9 Juil 2014 - 21:43

Putain j'ai plus de souvenirs de l'affaire 3 d'AA1 c'est horrible... :') T'as quoi comme preuves ?
http://www.professeur-layton-forum.com
デスコール Descole
Associée auto-proclamée et femme de Descole
デスコール Descole

Féminin Age : 33
Messages : 897
Date de naissance : 01/06/1991
Date d'inscription : 04/03/2014
Localisation : Partout où Descole passe.
Emploi/loisirs : Traquer Descole ♥ , dessiner.
Humeur : Ca ne peut qu'aller bien quand c'est les vacances :D

Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Ace Attorney : Phoenix Wright   Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 EmptyMer 9 Juil 2014 - 21:46

De mémoire:
Spoiler:
(je me rappelles plus du reste)
Phoenix
Modérateur
Voyageur temporel
Phoenix

Masculin Age : 26
Messages : 3500
Date de naissance : 15/07/1998
Date d'inscription : 14/08/2012
Localisation : OBJECTION
Emploi/loisirs : OBJECTION
Humeur : OBJECTION

Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Ace Attorney : Phoenix Wright   Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 EmptyMer 9 Juil 2014 - 22:00

Oh, ouais, ouf.. Ca remonte. Mais si tu veux, tu as les soluces complètes sur internet, et des vidéos aussi. ^^
Edoline
Maîtresse du Graphisme
biz.edoline.

Edoline

Féminin Age : 24
Messages : 2654
Date de naissance : 26/01/2000
Date d'inscription : 08/07/2014
Localisation : derrière gimp
Emploi/loisirs : surement m'asseoir sur le respect
Humeur : those damn kids

Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Ace Attorney : Phoenix Wright   Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 EmptyMer 9 Juil 2014 - 22:05

T'y arrive toujours pas?
Spoiler:
Ally
Modératrice de l'Espoir
Bearer of chaos


Féminin Age : 26
Messages : 8728
Date de naissance : 28/05/1998
Date d'inscription : 11/11/2013

Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Ace Attorney : Phoenix Wright   Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 EmptyJeu 10 Juil 2014 - 0:20

Perso, j'ai commencé le jeu, et je suis peu avant l'affaire 2 x)
A la transition entre la 1 et la 2 en fait, et c'est super o/
デスコール Descole
Associée auto-proclamée et femme de Descole
デスコール Descole

Féminin Age : 33
Messages : 897
Date de naissance : 01/06/1991
Date d'inscription : 04/03/2014
Localisation : Partout où Descole passe.
Emploi/loisirs : Traquer Descole ♥ , dessiner.
Humeur : Ca ne peut qu'aller bien quand c'est les vacances :D

Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Ace Attorney : Phoenix Wright   Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 EmptyVen 11 Juil 2014 - 20:08

C'est bon j'y suis arrivée finalement Smile (sur internet c'était pas très précis la où j'ai tenté de voir la solution, ce que je fais uniquement en cas de blocage complet)

(Edoline: oui ça j'avais trouvé déjà Wink, c'est au passage où
Spoiler:
j'en suis maintenant au chapitre 4, j'ai bien avancé dedans et OMG

Spoiler:
Phoenix
Modérateur
Voyageur temporel
Phoenix

Masculin Age : 26
Messages : 3500
Date de naissance : 15/07/1998
Date d'inscription : 14/08/2012
Localisation : OBJECTION
Emploi/loisirs : OBJECTION
Humeur : OBJECTION

Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Ace Attorney : Phoenix Wright   Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 EmptyVen 11 Juil 2014 - 20:20

Cool tout ça ! Et Descole, t'as pas fini de l'adorer. Vraiment. T'façon Hunter, c'est un peu comme Vegeta. Tu le hais au début, tu le crois sans pitié, horrible et narcissique, mais à la fin, tu vois qu'il est humain et qu'il a un coeur. Et tu ne peux que l'adorer. :')

Ally=> Bonne chance, tout s'installe dans la deuxième affaire, t'es aux fondements de la saga. Même !
デスコール Descole
Associée auto-proclamée et femme de Descole
デスコール Descole

Féminin Age : 33
Messages : 897
Date de naissance : 01/06/1991
Date d'inscription : 04/03/2014
Localisation : Partout où Descole passe.
Emploi/loisirs : Traquer Descole ♥ , dessiner.
Humeur : Ca ne peut qu'aller bien quand c'est les vacances :D

Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Ace Attorney : Phoenix Wright   Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 EmptyVen 11 Juil 2014 - 20:25

Je n'ai jamais regardé Dragon Ball donc je peux pas dire pour Vegeta XD

Je ne le haïssais pas au début X) mais la, au fil de l'avancement, j'en viens vraiment à le préférer à Phoenix X')
Bon j'ai vu qu'il n'y a que 5 chapitres.... Va falloir que je me prennes vite fait le 2nd volet X) (puis trouver le 3ème, mais la ça va être chaud), avant de pouvoir faire mon Apollo Justice X)
GuiguiAl
Mangeuse de tomate/mozza
Guiguillotine
GuiguiAl

Féminin Age : 24
Messages : 783
Date de naissance : 04/09/2000
Date d'inscription : 22/04/2014
Emploi/loisirs : Ne rien faire
Humeur : Qu'est ce que je fous encore là moi

Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Ace Attorney : Phoenix Wright   Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 EmptyVen 11 Juil 2014 - 20:26

Hunter *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*

*GuiguiAl recommence sa crise de fan-girlisme aïgue

Hunter EST COOL DEPUIS LE DEBUT *-*-*-*-*-*

Elle aime que les méchants elle u_ù
Ally
Modératrice de l'Espoir
Bearer of chaos


Féminin Age : 26
Messages : 8728
Date de naissance : 28/05/1998
Date d'inscription : 11/11/2013

Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Ace Attorney : Phoenix Wright   Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 EmptyVen 11 Juil 2014 - 23:22

Va vraiemnt falloir que j'avance pour vous comprendre xD
デスコール Descole
Associée auto-proclamée et femme de Descole
デスコール Descole

Féminin Age : 33
Messages : 897
Date de naissance : 01/06/1991
Date d'inscription : 04/03/2014
Localisation : Partout où Descole passe.
Emploi/loisirs : Traquer Descole ♥ , dessiner.
Humeur : Ca ne peut qu'aller bien quand c'est les vacances :D

Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Ace Attorney : Phoenix Wright   Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 EmptySam 12 Juil 2014 - 14:01

Un truc me dérange dans la traduction française: selon certains personnages comme Maya ou Eva, l'action se situerait en FRANCE (genre de phrases "il n'est jamais sorti de France?", "Nous les Marseillais" mais WTF quoi... 0.o )
GuiguiAl
Mangeuse de tomate/mozza
Guiguillotine
GuiguiAl

Féminin Age : 24
Messages : 783
Date de naissance : 04/09/2000
Date d'inscription : 22/04/2014
Emploi/loisirs : Ne rien faire
Humeur : Qu'est ce que je fous encore là moi

Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Ace Attorney : Phoenix Wright   Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 EmptySam 12 Juil 2014 - 14:05

Ils ont fait nimporte quoi x)

'Fin, c'est un futur proche, d'un coté c'est possible ^^
Phoenix
Modérateur
Voyageur temporel
Phoenix

Masculin Age : 26
Messages : 3500
Date de naissance : 15/07/1998
Date d'inscription : 14/08/2012
Localisation : OBJECTION
Emploi/loisirs : OBJECTION
Humeur : OBJECTION

Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Ace Attorney : Phoenix Wright   Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 EmptySam 12 Juil 2014 - 14:15

Ouaip, on le sait dès la première affaire dans Phoenix Wright: Ace Attorney; où l'on voit le décalage horaire de la statuette du penseur qui est décalée selon le fuseau horaire de Paris. Smile

C'est ça qui est un peu dommage.
Ace/Maximilien
Nénuphar volant
Mygale dansante
Ace/Maximilien

Masculin Age : 26
Messages : 2891
Date de naissance : 25/12/1997
Date d'inscription : 23/08/2013
Localisation : Le comité de Salut public.
Emploi/loisirs : Membre du Club des Jacobins.
Humeur : "Il faut rendre toute son autorité à la Convention nationale !"

Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Ace Attorney : Phoenix Wright   Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 EmptySam 12 Juil 2014 - 14:30

Chaque traduction adapte le pays de présence en fonction de sa langue. Ainsi, en français, le jeu se situe à Paris. En anglais, à New-York, et en japonais, à Tokyo.
デスコール Descole
Associée auto-proclamée et femme de Descole
デスコール Descole

Féminin Age : 33
Messages : 897
Date de naissance : 01/06/1991
Date d'inscription : 04/03/2014
Localisation : Partout où Descole passe.
Emploi/loisirs : Traquer Descole ♥ , dessiner.
Humeur : Ca ne peut qu'aller bien quand c'est les vacances :D

Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Ace Attorney : Phoenix Wright   Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 EmptySam 12 Juil 2014 - 14:51

Je trouve ça un peu bête quand même, un peu comme si en France on situait PL à Paris (bon y'a Big Ben et Scotland Yard entre autres qui font qu'ils peuvent pas faire ça et heureusement X) )...


Sinon je vais bientôt attaquer le dernier jour du quatrième chapitre Smile
GuiguiAl
Mangeuse de tomate/mozza
Guiguillotine
GuiguiAl

Féminin Age : 24
Messages : 783
Date de naissance : 04/09/2000
Date d'inscription : 22/04/2014
Emploi/loisirs : Ne rien faire
Humeur : Qu'est ce que je fous encore là moi

Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Ace Attorney : Phoenix Wright   Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 EmptySam 12 Juil 2014 - 16:28

'Faudrait que je vérifie un truc dans JFA

Spoiler Justice for All, à lire que si vous avez fini la 2ième affaires!:

Sinon je dis: Vive les Let's Play en VOSTFR o//
Ace/Maximilien
Nénuphar volant
Mygale dansante
Ace/Maximilien

Masculin Age : 26
Messages : 2891
Date de naissance : 25/12/1997
Date d'inscription : 23/08/2013
Localisation : Le comité de Salut public.
Emploi/loisirs : Membre du Club des Jacobins.
Humeur : "Il faut rendre toute son autorité à la Convention nationale !"

Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Ace Attorney : Phoenix Wright   Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 EmptySam 12 Juil 2014 - 20:19

デスコール Descole a écrit:
Je trouve ça un peu bête quand même, un peu comme si en France on situait PL à Paris (bon y'a Big Ben et Scotland Yard entre autres qui font qu'ils peuvent pas faire ça et heureusement X) )...


Sinon je vais bientôt attaquer le dernier jour du quatrième chapitre Smile
Certes, mais c'était tout de même plus simple pour situer les accents et références linguistiques et locales.
デスコール Descole
Associée auto-proclamée et femme de Descole
デスコール Descole

Féminin Age : 33
Messages : 897
Date de naissance : 01/06/1991
Date d'inscription : 04/03/2014
Localisation : Partout où Descole passe.
Emploi/loisirs : Traquer Descole ♥ , dessiner.
Humeur : Ca ne peut qu'aller bien quand c'est les vacances :D

Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Ace Attorney : Phoenix Wright   Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 EmptySam 12 Juil 2014 - 22:58

J'ai fini l'épisode 4 sans aucun besoin de regarder la solution \0/

N'empêche, je m'étais trompée sur certains points...
Gros spoil sur le chapitre 4:
En tout cas, ce chapitre est l'un de mes préférés (je viens de commencer le dernier chapitre)

Un truc m'a étonnée:
Spoiler:
GuiguiAl
Mangeuse de tomate/mozza
Guiguillotine
GuiguiAl

Féminin Age : 24
Messages : 783
Date de naissance : 04/09/2000
Date d'inscription : 22/04/2014
Emploi/loisirs : Ne rien faire
Humeur : Qu'est ce que je fous encore là moi

Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Ace Attorney : Phoenix Wright   Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 EmptySam 12 Juil 2014 - 23:13

Descole>
Spoiler:
Phoenix
Modérateur
Voyageur temporel
Phoenix

Masculin Age : 26
Messages : 3500
Date de naissance : 15/07/1998
Date d'inscription : 14/08/2012
Localisation : OBJECTION
Emploi/loisirs : OBJECTION
Humeur : OBJECTION

Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Ace Attorney : Phoenix Wright   Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 EmptySam 12 Juil 2014 - 23:32

Exact ! L'affaire cinq a été créé pour la DS grâce à la nouvelle technologie qui permet d'avoir des preuves en 3D et grâce à l'analyse scientifique que nous fournira Ema Skye ! C'est d'ailleurs le même système qui sera utilisé dans Apollo Justice avec le même personnage, c'est à dire cette bombasse.

On remarque déjà que ça change pas mal dès le début du chapitre avec la petite animation avant l'affaire. ^^
デスコール Descole
Associée auto-proclamée et femme de Descole
デスコール Descole

Féminin Age : 33
Messages : 897
Date de naissance : 01/06/1991
Date d'inscription : 04/03/2014
Localisation : Partout où Descole passe.
Emploi/loisirs : Traquer Descole ♥ , dessiner.
Humeur : Ca ne peut qu'aller bien quand c'est les vacances :D

Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Ace Attorney : Phoenix Wright   Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 EmptySam 12 Juil 2014 - 23:38

Je savais qu'ils étaient sur GBA mais je savais pas que par rapport à cette version ils avaient ajouté un chapitre ^^"

Ouais j'avoue que ça changeait l'animation, par rapport aux images fixes des autres chapitres, ça m'a fait penser (du peu que j'en ai fait pour l'instant) à ce qu'on peut trouver dans Apollo Justice Smile
Phoenix
Modérateur
Voyageur temporel
Phoenix

Masculin Age : 26
Messages : 3500
Date de naissance : 15/07/1998
Date d'inscription : 14/08/2012
Localisation : OBJECTION
Emploi/loisirs : OBJECTION
Humeur : OBJECTION

Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Ace Attorney : Phoenix Wright   Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 EmptySam 12 Juil 2014 - 23:41

C'est même avec ça qu'on l'a créé. Razz
Contenu sponsorisé




Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Ace Attorney : Phoenix Wright   Ace Attorney : Phoenix Wright - Page 3 Empty

 

Ace Attorney : Phoenix Wright

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 3 sur 4Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant

 Sujets similaires

-
» [Général] Discussion “Professeur Layton VS Ace Attorney 3DS"
» [Video/Cinematiques] Professeur Layton VS Ace Attorney
» Énigme 315 : Les preuves de Phoenix
» [Annonce officielle] Layton VS Ace Attorney en cours de traduction pour 2013 en Europe et USA

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Professeur Layton :: Général :: Culture :: Jeux vidéo-