Ace Attorney : Phoenix Wright

J'ai commencé cette série après avoir joué à PLVSAA, mais ça faisait déjà depuis un long moment que je comptais m'y mettre.

Je n'ai Que Phoenix Wright: Ace Atorney et Apollo Justice pour le moment, mais je tenterais de trouver les autres opus Smile

Par contre... je suis bloquée à un procès dans PW...

Spoiler:

Salut! Tu veux de l'aide pour le procès

Spoiler:

Pourquoi pas Smile

Spoiler:

Putain j'ai plus de souvenirs de l'affaire 3 d'AA1 c'est horrible... :') T'as quoi comme preuves ?

De mémoire:

Spoiler:

(je me rappelles plus du reste)

Oh, ouais, ouf.. Ca remonte. Mais si tu veux, tu as les soluces complètes sur internet, et des vidéos aussi. ^^

T'y arrive toujours pas?

Spoiler:

Perso, j'ai commencé le jeu, et je suis peu avant l'affaire 2 x)
A la transition entre la 1 et la 2 en fait, et c'est super o/

C'est bon j'y suis arrivée finalement Smile

(sur internet c'était pas très précis la où j'ai tenté de voir la solution, ce que je fais uniquement en cas de blocage complet)

(Edoline: oui ça j'avais trouvé déjà Wink

, c'est au passage où

Spoiler:

j'en suis maintenant au chapitre 4, j'ai bien avancé dedans et OMG

Spoiler:

Cool tout ça ! Et Descole, t'as pas fini de l'adorer. Vraiment. T'façon Hunter, c'est un peu comme Vegeta. Tu le hais au début, tu le crois sans pitié, horrible et narcissique, mais à la fin, tu vois qu'il est humain et qu'il a un coeur. Et tu ne peux que l'adorer. :')

Ally=> Bonne chance, tout s'installe dans la deuxième affaire, t'es aux fondements de la saga. Même !

Je n'ai jamais regardé Dragon Ball donc je peux pas dire pour Vegeta XD

Je ne le haïssais pas au début X) mais la, au fil de l'avancement, j'en viens vraiment à le préférer à Phoenix X')
Bon j'ai vu qu'il n'y a que 5 chapitres.... Va falloir que je me prennes vite fait le 2nd volet X) (puis trouver le 3ème, mais la ça va être chaud), avant de pouvoir faire mon Apollo Justice X)

Hunter *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*

*GuiguiAl recommence sa crise de fan-girlisme aïgue

Hunter EST COOL DEPUIS LE DEBUT *-*-*-*-*-*

Elle aime que les méchants elle u_ù

Va vraiemnt falloir que j'avance pour vous comprendre xD

Un truc me dérange dans la traduction française: selon certains personnages comme Maya ou Eva, l'action se situerait en FRANCE (genre de phrases "il n'est jamais sorti de France?", "Nous les Marseillais" mais WTF quoi... 0.o )

Ils ont fait nimporte quoi x)

'Fin, c'est un futur proche, d'un coté c'est possible ^^

Ouaip, on le sait dès la première affaire dans Phoenix Wright: Ace Attorney; où l'on voit le décalage horaire de la statuette du penseur qui est décalée selon le fuseau horaire de Paris. Smile

C'est ça qui est un peu dommage.

Chaque traduction adapte le pays de présence en fonction de sa langue. Ainsi, en français, le jeu se situe à Paris. En anglais, à New-York, et en japonais, à Tokyo.

Je trouve ça un peu bête quand même, un peu comme si en France on situait PL à Paris (bon y'a Big Ben et Scotland Yard entre autres qui font qu'ils peuvent pas faire ça et heureusement X) )...

Sinon je vais bientôt attaquer le dernier jour du quatrième chapitre Smile

'Faudrait que je vérifie un truc dans JFA

Spoiler Justice for All, à lire que si vous avez fini la 2ième affaires!:

Sinon je dis: Vive les Let's Play en VOSTFR o//

デスコール Descole a écrit:: Je trouve ça un peu bête quand même, un peu comme si en France on situait PL à Paris (bon y'a Big Ben et Scotland Yard entre autres qui font qu'ils peuvent pas faire ça et heureusement X) )...

Sinon je vais bientôt attaquer le dernier jour du quatrième chapitre

Certes, mais c'était tout de même plus simple pour situer les accents et références linguistiques et locales.

J'ai fini l'épisode 4 sans aucun besoin de regarder la solution \0/

N'empêche, je m'étais trompée sur certains points...

Gros spoil sur le chapitre 4:

En tout cas, ce chapitre est l'un de mes préférés (je viens de commencer le dernier chapitre)

Un truc m'a étonnée:

Spoiler:

Descole>

Spoiler:

Exact ! L'affaire cinq a été créé pour la DS grâce à la nouvelle technologie qui permet d'avoir des preuves en 3D et grâce à l'analyse scientifique que nous fournira Ema Skye ! C'est d'ailleurs le même système qui sera utilisé dans Apollo Justice avec le même personnage, c'est à dire cette bombasse.

On remarque déjà que ça change pas mal dès le début du chapitre avec la petite animation avant l'affaire. ^^

Je savais qu'ils étaient sur GBA mais je savais pas que par rapport à cette version ils avaient ajouté un chapitre ^^"

Ouais j'avoue que ça changeait l'animation, par rapport aux images fixes des autres chapitres, ça m'a fait penser (du peu que j'en ai fait pour l'instant) à ce qu'on peut trouver dans Apollo Justice Smile

C'est même avec ça qu'on l'a créé. Razz